古建四角亭子是中国传统园林中常见的一种建筑形式，它通常由四根柱子和一顶屋檐组成。在历史上，四角亭子曾经被广泛应用于皇家园林、寺庙、公园等场所，并且在现代社会中仍然有着重要的文化价值和艺术价值。

彩绘是古建四角亭子装饰的重要手段之一。通过精美的彩绘可以使得整个建筑更加生动、美观，同时也能够反映出当时社会文化背景和审美趣味。那么，在现代社会中，如果我们想要为自己的古建四角亭子进行彩绘装饰，需要花费多少钱呢？

首先需要明确的是，彩绘价格与工艺水平密切相关。高水平的彩绘技术需要经过长时间磨合和实践才能掌握，并且需要使用高质量材料来保证作品质量。因此，在选择彩绘师傅时必须注意其专业性以及对材料选取方面是否具备较高素养。

其次，在考虑到价格问题时还需考虑到地域因素。不同地区的彩绘市场价格差异较大，一般来说，发达城市的彩绘价格会相对较高。

最后，在进行古建四角亭子彩绘时还需考虑到具体设计方案和面积大小等因素。如果需要进行复杂、精美的图案设计，则需要更多时间和人力成本；而如果是简单的涂色或者基础装饰，则费用相对较低。

总体来看，古建四角亭子彩绘价格在现代社会中并没有一个固定标准。根据以上所述各种因素影响，其价格可能从数千元到数十万元不等。但无论如何，在选择进行古建四角亭子彩绘时必须注重质量和专业性，并且要充分了解当地市场行情以及相关法律规定，避免被不良商家欺诈或侵权。

总之，在现代社会中为自己喜爱的古建四角亭子进行精美的彩绘装饰是一项非常有意义和值得推广的文化活动。通过这样一种方式可以让我们更好地传承中国传统文化，并且也能够为我们生活带来更多美好与惊喜！